آيين رونمايي و معرفي كتاب سفرنامه يزد به همت ناشر آن و با همكاري سازمان اسناد و كتابخانه ملي استان يزد در محل نمايشگاه ملي كتاب يزد با حضور جمعي از فرهيختگان استان و علاقمندان به كتاب برگزار شد.

به گزارش روبط عمومي سازمان اسناد و كتابخانه ملي استان  آيين رونمايي از كتاب سفرنامه يزد اثر "ناپير مالكوم انگليسي"با سخنراني مهدي قاضي نسب ناشر اين اثر، مجيدجواديان زاده مدير كل اجتماعي استانداري، محمد رضا ملك ثابت مدير سازمان اسناد و كتابخانه ملي استان و محمد حسن مير حسيني عضو هيئت علمي دانشگاه يزد در محل برگزاري نمايشگاه ملي كتاب استان يزد برگزار شد.

در ابتداي اين جلسه مهدي قاضي نسب مسئول انتشارات مهرپادين  به مراحل انتشار اين كتاب و مشكلات آن و بيان ويژگيهاي كتاب پرداخت.

سپس مجيد جواديان زاده مدير كل اجتماعي استانداري يزد به بيان نكاتي در خصوص محتواي كتاب و نقد آن پرداخت.

اين كتاب در سال 1905 در لندن با عنوان"5سال در يك شهر ايراني"به زبان انگليسي منتشر شده بود و اخيراً توسط دكتر علي محمد طرفداري عضو هيئت علمي سازمان اسناد و كتابخانه ملي جمهوري اسلامي ايران، به فارسي ترجمه شد.

محمد رضا ملك ثابت مدير سازمان اسناد و كتابخانه ملي استان سخنرانان علمي اين  نشست بود كه گفت:

سرگذشت هر قوم و ملتي براي كساني كه خود را وابسته به آن قوم مي دانند اهميت فراواني دارد اما سرگذشت يزد و قوم يزدي علاوه بر اينكه براي يزدي ها مهم است براي همه علاقمندان به تاريخ كهن وفرهنگ غني ايران زمين نيز داراي اهميت است، چرا كه يزد دومين شهر تاريخي جهان، اولين شهر خشت خام است.

وي ادامه داد:خوشبختانه علاوه بر قدمت بناها وبافت شهري، از نظر فرهنگي نيز اين شهر توانسته است بسياري از ويژگي هاي ريشه دار خود را حفظ كند و قلمرو سرزميني وفرهنگي يزد داراي ظرفيت هاي ناشناخته وچنان سابقه تمدني برجسته است كه با معرفي آن مي توان انديشمندان ومشتاقان بسياري را از سراسر جهان جلب كرد.

عضو هيئت علمي گروه ايران شناسي دانشگاه افزود:متاسفانه پژوهش هاي تاريخي در يزد كم رونق است و حتي يك كتاب جامع درباره تاريخ يزد وجود ندارد

وي با بيان اينكه نبايد تلاش هاي انجام شده را ناديده گرفت ادامه داد:آنچه نوشته شده در مقابل آنچه بايد نوشته شود بسيار اندك ودر حكم دريا وتشنگي است واكثر نوشتارها به شكل توصيفي است واز تحليل تاريخي واستناد به اسناد ومنابع دست اول بي بهره ايم كه  جاي كار مطالعاتي عميق واستوار در زمينه تاريخ وفرهنگ يزد خالي است و تاريخ واقعي را بايد با استفاده از منابع اصلي شامل مكتوبات (اسناد وكتابها)، محسوسات(آثار وبناها) و منقولات(خاطرات وتاريخ شفاهي ) نگاشت.

وي افزود:از ميان اقسام تاريخ نگاري تاريخ محلي جايگاهي ويژه دارد چرا كه نويسنده تاريخ محلي با انگيزه كسب افتخار براي منطقه خود همه رويدادهاي  حتي جزئي سرزمينش را مي نويسد و مي تواند تاريخ افتخارات و خوبي هاي  اماكن تاريخي ورجال منطقه اي مانند يزد باشد.

وي در ادامه به موضوع اهميت پژوهش هاي اسنادي اشاره كرد و گفت:علاوه بر پژوهشگران ، عموم مردم نيز علاقه مندند كه از زندگاني نسل هاي گذشته خبري به دست آورند و براي پي بردن به واقعيت زندگي گذشتگان هيچ منبعي موثق تر از اسناد آن زمان نيست،  خصوصاً اسنادي كه با دست خط و به قلم يكي از افراد آن زمان نوشته شده باشد.

وي يكي از انواع سند را سفرنامه ها دانست و گفت:استان يزد به دليل موقعيت جغرافيايي وارتباطات خاصي كه در مركز كشور داشته ازروزگاران پيش همواره محل تردد سياحان ، بازرگانان، ماموران خارجي، پژوهشگران وساير مسافران بوده و جايگاه ويژه اي داشته است.

وي افزود:اين ويژگي در سرنوشت استان تاثيري بسزا گذاشته وموجب رواج ورونق بازرگاني و رفت وآمدهاي بسيار وآثار فراوان اجتماعي واقتصادي وفرهنگي شده است .پژوهشگر منتخب همايش ملي نسخ خطي كشور گفت:

از آنجا كه ديدگاهها و يادداشت هاي سياحان ومسافران تصويرهاي گوناگون وسودمند ومتنوعي را از اين استان نشان مي دهند، شايسته است كار علمي گسترده در موضوع سفرنامه ها ويادداشت ها وگزارش ها، خاطرات، كتابها ومجلات گردشگران خارجي پس از سفر به يزد انجام شود.

ملك ثابت گفت:بعضي از جهانگردان كه هم اكنون به يزد مي آيند ايران شناس ودانشمند هستند وسخنان شنيدني درباره يزد دارند  كه بايد كسي آنها راجمع كند وبا آنها ارتباط برقرار كند.

وي گفت:افزايش چشمگير توريست، تكميل ظرفيت هتل ها وكاهش سن گردشگران اتفاق مبارك است كه مي تواند با برنامه ريزي دقيق فرصت خوبي براي دين دولت وملت فراهم كند.

وي افزود:تبليغ اسلام راستين واعتقادات ناب شيعي، تطهير چهره تابناك جمهوري اسلامي نسبت به اتهامات بي اساس وبيهوده و مناسبات بين المللي توسعه تجارت ودر آمد زايي نمونه هايي از فرصت هاي پيش روستكه اگرحساب نشده  عمل شود تهديدات فرهنگي امنيتي را موجب خواهد شد.

ملك ثابت افزود:بايد اعترافات دانشمندان غربي ومستشرقان درباره تمدن ايران واسلام رابه زبان اصلي از كتابهايشان بگيريم و در حمام ها وبناها ومحل تردد گردشگران  قاب كنيم و بگذاريم.

وي گفت همچنين مي توان  از حضور آنها در نشت هاي علمي دانشگاهي ومراكز علمي استفاده كرد ، چرا كه بعضا آنها توصيف زنده از اوضاع ديني، فرهنگي واقتصادي يزد ارائه داده اند كه مادربعضي موارد براي روشن شدن گوشه اي از تاريخ وفرهنگ خود نيازمند مراجعه به پژوهش هاي مستشرقانيم.

وي با تقسيم بندي مستشرقان به كساني كه انگيزه ي علمي و كساني كه انگيزه ي استعماري و تحقير ملت ها داشته اند گفت:در خصوص آنها نه بايد محب غالي باشيم و نه مبغض غالي، بلكه بايد واقعي و منصفانه برخورد كنيم و از دستاوردهاي علمي آنها بهره ببريم و با اشتباهات آنها به صورت علمي برخورد كنيم.

وي به تغيير نگاه مستشرقان نسبت به اسلام در عصر حاضر اشاره كرد و گفت:هم اكنون نيز آنها ازيزد ديدن مي كنند وبعضا چيزهايي مي بينند كه ما نمي بينيم وچيزهايي درباره يزد مي نويسند كه ما نمي نويسيم و بايد كمكشان كنيم تادر كنار آشنايي با مظاهر مادي يزد (تمدن –كالبد)با مظاهر معنوي يزد(فرهنگ – روح) هم آشنا شوند و لازم است بازتاب نوشتاري و تصويري سفرهايشان را از طريق رسانه هاي مكتوب و مجازي بدست آوريم تا با ديدگاه آنها درباره ي شهرمان آشنا شويم.

وي گفت:از يزد بايد چهره اي زيبا و تابلويي از زيبايي هاي فرهنگ اسلام وايران نشان داد.

در ادامه دكتر ميرحسيني عضو هيئت علمي دانشگاه يزد نيز به بيان نقاط قوت و ضعف كتاب پرداخت و در پايان از دست اندكاران انتشار كتاب با اهداء لوح يادبود قدرداني شد.


این خبر را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

value="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" />
مخاطبان آن لاین یزدفردا -فرداییان همیشه همراه یزدفردا در سراسر جهان

> مطلب این صفحه را به زبان دلخواه خود ترجمه کنید

 
ا
  •  پایگاه خبری" یزدفردا" نظراتی را که حاوی توهین باشد منتشر نمی‌کند.
  • لطفآ از نوشتن نظرات خود با حروف لاتین خودداری نمائید.
  • نظرات ارسالی شما پس از مطالعه دقیق، به قسمتهای مختلف تحریریه ارجاع داده خواهد شد.
  •  ایمیل  "info@yazdfarda.com" پل ارتباطی مخاطبان با یزدفرد و آماده دریافت نظرات،گزارشها ومسندات خبری شماست.

 

 










  • نویسنده : یزد فردا
  • منبع خبر : خبرگزاری فردا